| dbpprop:abstract
|
- Die Universität von Paris war das Dach der berühmtesten akademischen Lehreinrichtungen in Paris, nicht zuletzt der Sorbonne, deren Name im allgemeinen Sprachgebrauch zur synonymen Bezeichnung der Universität wurde. Sie entwickelte sich vom Hort der Scholastik zur Kaderschmiede für Nobelpreisträger. Sie hat Monarchie, Revolution und Restauration überlebt, aber nicht die Studentenunruhen von 1968. Seit 1970 erfolgte eine so gründliche Dezentralisierung und Neugründungswelle, dass ein Erkennen der Traditionsnachfolge schwer möglich ist. Die 2005 gegründete Paris Universitas entspricht organisatorisch der alten Universität von Paris noch am ehesten.
- The historic University of Paris was founded in the mid 12th century, likely between 1160 and 1170 (or possibly as early as 1150), In 1970 it was reorganized as 13 autonomous universities (University of Paris I–XIII). The university is often referred to as the Sorbonne or La Sorbonne after the collegiate institution founded about 1257 by Robert de Sorbon. The university as such was older and was never completely centered on the Sorbonne. Of the thirteen current successor universities, the first four have a presence in the historical Sorbonne building, and three include "Sorbonne" in their names. The universities are now essentially independent of each other, and some fall under the Académie of Créteil or the Académie of Versailles rather than the Académie of Paris. Some residual administrative functions of the thirteen universities are formally supervised by a common chancellor, the Rector of the Académie of Paris, with offices in the Sorbonne. As of 2006, Maurice Quénet is the Rector of the Academy of Paris and Chancellor of the Universities of Paris. The Vice-Chancellor of the Universities of Paris is Pierre Gregory. Despite this link, and the historical ties, there is no University of Paris system that binds the universities at an academic level.
- La antigua Universidad de París fue fundada a mediados del siglo XII a la vera de la Catedral Notre Dame de París por el obispo de la ciudad. Ya para el siglo XIII contaba con varios colegios (Colleges) independientes, entre ellos La Sorbona, fundada en el año 1257 y con gran prestigio durante la Edad Media debido a su facultad de teología. Después de las reformas de 1968–1971 la universidad se dividió en trece universidades independientes: Universidad de París I Panthéon-Sorbonne Universidad de París II Panthéon-Assas Universidad de París III Sorbonne Nouvelle Universidad de París IV Paris-Sorbonne Universidad de París V René Descartes Universidad de París VI Pierre et Marie Curie Universidad de París VII Denis Diderot Universidad de París VIII Vincennes-Saint-Denis Universidad de París IX Paris-Dauphine (actualmente se llama Universidad de Tecnología en Ciencias de las Organizaciones y de la Decisión de París-Dauphine) Universidad de París X Nanterre Universidad de París XI Paris-Sud Universidad de París XII Vald de Marne Universidad de París XIII Paris-Nord
- Pariisin yliopiston (ransk. Université de Paris) historia ulottuu aina 1100-luvulle, jolloin se kasvoi Notre Damen katedraalin yhteyteen. Nykyään se jakautuu kolmeentoista itsenäiseen yliopistoon (Université Paris I–XIII). Pariisin yliopisto tunnetaan myös Sorbonnen yliopiston nimellä, sillä tämän niminen oli Robert de Sorbonin vuonna 1257 köyhille teologian opiskelijoille perustama laitos. Nykyisistä Pariisin yliopistoista kolme käyttää Sorbonnea nimessään. Sorbonne on myös Pariisin 5. kaupunginosassa sijaitsevan kampusalueen nimi. Sorbonnen yliopistoon liittyi collegiumeja, joita perustettiin kansallisuuksien mukaan eri maista saapuville opiskelijoille lähinnä asuinsijoiksi. Niinpä esimerkiksi ruotsalaisille oli kolme collegiumia: Collegium Upsaliense, Collegium Scarense ja Collegium Lincopense Uppsalan, Skaran ja Linköpingin mukaan. Vuonna 1970 Pariisin yliopisto organisoitiin uudelleen erillisiksi yksiköiksi. Historiallinen Sorbonnen kampusalue Latinalaiskorttelissa jaettiin useiden Pariisin yliopistojen käyttöön. Nykyään siellä on kaikkien kolmentoista yliopiston toimistot. Sorbonnen yliopistossa ovat opiskelleet monet kuuluisat tutkijat, esimerkiksi Marie ja Pierre Curie. Yliopistossa on ollut jo keskiajalta lähtien myös suomalaisia opiskelijoita ja opettajia, kuten Jacobus Petri Röd ja hänen oppilaansa Turun piispa Olavi Maununpoika 1400-luvulla.
- L’université de Paris était l’une des plus importantes et des plus anciennes universités médiévales. Apparue au XII siècle, elle est reconnue par le roi Philippe Auguste en 1200 et par le pape Innocent III en 1215. Elle acquiert rapidement un très grand prestige, notamment dans les domaines de la philosophie et de la théologie. Constituée comme l’association de tous les collèges parisiens situés sur la rive gauche, elle assurait la formation de tous les clercs, c’est-à-dire de tous les cadres et agents administratifs des institutions royales (conseil d’État, parlements, tribunaux, cours des comptes, impôts,…) et ecclésiastiques (enseignement, hôpitaux, libraires, recherche, évêques, abbés). L’université de Paris, après une longue période de déclin à l’époque moderne, est supprimée en 1793, et remplacée par des écoles supérieures spécialisées de droit, de médecine, d’ingénieurs, par les écoles normales, etc. Un peu plus de un siècle plus tard, en 1896, l’université de Paris est réinstituée sur des bases différentes avec quatre facultés (droit, médecine, lettres, sciences), et environ encore un siècle plus tard, en 1971, elle est divisée en treize universités indépendantes.
- Il nucleo dell'Università di Parigi, conosciuta anche come la Sorbona, nacque nella seconda metà del XII secolo. In seguito ai fatti del maggio 1968, l'università di Parigi fu divisa nel 1970 in diverse università autonome. Università di Parigi: Paris I: Panthéon Sorbonne Paris II: Panthéon-Assas Paris III: Sorbonne Nouvelle Paris IV: Paris-Sorbonne Paris V: René Descartes Paris VI: Pierre & Marie Curie Paris VII: Denis Diderot Paris VIII: Vincennes Paris IX: Dauphine Paris X: Nanterre Paris XI: Paris-Sud Paris XII: Saint Maur Paris XIII: Villetaneuse Paris XIV: Cergy
- De Universiteit van Parijs, ook bekend onder de naam Sorbonne, was tot 1970 de universiteit van Parijs. Na de gebeurtenissen in mei 1968 werd de universiteit gesplitst en heropgericht als dertien afzonderlijke universiteiten.
- A Universidade de Paris (em francês Université de Paris) é uma das mais antigas instituições de ensino superior da Europa.
- Universitetet i Paris (franska Université de Paris) grundades under 1100-talet, men fick på 1970-talet sin nuvarande organisation, bestående av 13 autonoma universitet (Université de Paris I-XIII). Informellt benämnes universitetet ofta Sorbonne, eller La Sorbonne efter Collège de Sorbonne som grundades 1257 av Robert de Sorbon, trots att universitetet historiskt sett inte kan sägas ha grundats därmed eftersom det är äldre. Nuvarande huvudkansli för hela universitetet är emellertid förlagd vid Sorbonne. Det finns 13 statliga universitet i Paris som alla har både ett nummer och ett namn. Namnet Sorbonne syftar främst på Université Paris 1, men Sorbonnes lokaler hyser egentligen fyra universitet: Université Paris 1 Panthéon-Sorbonne, Université Paris 3 Sorbonne Nouvelle, Université Paris 4 Paris-Sorbonne och Université Paris 5 René Descartes. Universiteten i Paris har lite olika specialiseringar, till exempel är Université Paris 9 Dauphine känt för sin ekonomiutbildning och Université Paris 2 Panthéon-Assas för sin juridikinstitution. De studenter som är intresserade av naturvetenskap väljer Université Paris 6 Pierre et Marie Curie, eller kanske Université Paris 7 Denis Diderot. Dessa två sistanämnda universitet har sina lokaler i samma byggnad i Quartier Latin, och kallas båda "Jussieu". Universiteten Paris 8 Vincennes-Saint-Denis, Paris 10 Nanterre, Paris 11 Sud, Paris 12 Val de Marne och Paris 13 Nord ligger alla i Paris förorter. Förutom dessa universitet finns i Paris många Grandes écoles. Bland de mest prestigefyllda kan nämnas skolorna Polytechnique och École centrale de Paris för ingenjörer, HEC, EPHE, ESCP och ESSEC för ekonomi samt Sciences Po för statsvetenskap. Inte att förglömma elitskolan École nationale d'administration där de flesta franska politiker har gått.
- Tarihi Paris Üniversitesi 12. yüzyılın ikinci yarısında ortaya çıkmıştır, fakat 1970 yılında özerk üniversite olarak yeniden yapılandırılmıştır.
- 巴黎大學，历史上可以追溯到建于1257年索邦大学（Collège de Sorbonne），后在法国大革命1793年时期合并巴黎的众多学院建成。在1968年学生运动发动之后，本大学被分成13座更容易管理的大學。 巴黎第一大學（Université de Paris I - Panthéon Sorbonne） 巴黎第二大學（Université de Paris II - Panthéon Assas） 巴黎第三大學（Université de Paris III - Sorbonne Nouvelle） 巴黎第四大學（Université de Paris IV - Paris Sorbonne） 巴黎第五大學（Université de Paris V - René Descartes） 巴黎第六大學（Université de Paris VI - Pierre et Marie Curie） 巴黎第七大學（Université de Paris VII - Denis Diderot） 巴黎第八大學（Université de Paris VIII - Vincennes Saint Denis） 巴黎第九大學（Université de Paris IX - Paris Dauphine） 巴黎第十大學（Université de Paris X - Nanterre） 巴黎第十一大學（Université de Paris XI - Paris Sud） 巴黎第十二大學（Université de Paris XII - Val de Marne） 巴黎第十三大學（Université de Paris XIII - Paris Nord）
|
| rdfs:comment
|
- Die Universität von Paris war das Dach der berühmtesten akademischen Lehreinrichtungen in Paris, nicht zuletzt der Sorbonne, deren Name im allgemeinen Sprachgebrauch zur synonymen Bezeichnung der Universität wurde. Sie entwickelte sich vom Hort der Scholastik zur Kaderschmiede für Nobelpreisträger. Sie hat Monarchie, Revolution und Restauration überlebt, aber nicht die Studentenunruhen von 1968.
- The historic University of Paris was founded in the mid 12th century, likely between 1160 and 1170 (or possibly as early as 1150), In 1970 it was reorganized as 13 autonomous universities (University of Paris I–XIII). The university is often referred to as the Sorbonne or La Sorbonne after the collegiate institution founded about 1257 by Robert de Sorbon. The university as such was older and was never completely centered on the Sorbonne.
- La antigua Universidad de París fue fundada a mediados del siglo XII a la vera de la Catedral Notre Dame de París por el obispo de la ciudad. Ya para el siglo XIII contaba con varios colegios (Colleges) independientes, entre ellos La Sorbona, fundada en el año 1257 y con gran prestigio durante la Edad Media debido a su facultad de teología.
- Pariisin yliopiston (ransk. Université de Paris) historia ulottuu aina 1100-luvulle, jolloin se kasvoi Notre Damen katedraalin yhteyteen. Nykyään se jakautuu kolmeentoista itsenäiseen yliopistoon (Université Paris I–XIII). Pariisin yliopisto tunnetaan myös Sorbonnen yliopiston nimellä, sillä tämän niminen oli Robert de Sorbonin vuonna 1257 köyhille teologian opiskelijoille perustama laitos. Nykyisistä Pariisin yliopistoista kolme käyttää Sorbonnea nimessään.
- L’université de Paris était l’une des plus importantes et des plus anciennes universités médiévales. Apparue au XII siècle, elle est reconnue par le roi Philippe Auguste en 1200 et par le pape Innocent III en 1215. Elle acquiert rapidement un très grand prestige, notamment dans les domaines de la philosophie et de la théologie.
- Il nucleo dell'Università di Parigi, conosciuta anche come la Sorbona, nacque nella seconda metà del XII secolo. In seguito ai fatti del maggio 1968, l'università di Parigi fu divisa nel 1970 in diverse università autonome.
- De Universiteit van Parijs, ook bekend onder de naam Sorbonne, was tot 1970 de universiteit van Parijs. Na de gebeurtenissen in mei 1968 werd de universiteit gesplitst en heropgericht als dertien afzonderlijke universiteiten.
- A Universidade de Paris (em francês Université de Paris) é uma das mais antigas instituições de ensino superior da Europa.
- Universitetet i Paris (franska Université de Paris) grundades under 1100-talet, men fick på 1970-talet sin nuvarande organisation, bestående av 13 autonoma universitet (Université de Paris I-XIII). Informellt benämnes universitetet ofta Sorbonne, eller La Sorbonne efter Collège de Sorbonne som grundades 1257 av Robert de Sorbon, trots att universitetet historiskt sett inte kan sägas ha grundats därmed eftersom det är äldre.
- Tarihi Paris Üniversitesi 12. yüzyılın ikinci yarısında ortaya çıkmıştır, fakat 1970 yılında özerk üniversite olarak yeniden yapılandırılmıştır.
|
![[RDF Data]](/statics/sw-cube.png)
