| dbpprop:abstract
|
- La selecció de futbol dels Països Baixos representa als Països Baixos a les competicions internacionals de futbol. És controlada per la Reial Associació de Futbol dels Països Baixos.
- Nizozemská fotbalová reprezentace reprezentuje Nizozemsko na mezinárodních fotbalových akcích, jako je mistrovství světa nebo mistrovství Evropy.
- Als niederländische Fußballnationalmannschaft wird die Fußballauswahl der Niederlande bezeichnet. Seit 1905 traten 698 Spieler für das vom Koninklijke Nederlandse Voetbal Bond organisierte Team an. In 684 Spielen konnte die niederländische Nationalmannschaft 336 Siege feiern; 196 Partien verlor sie. Sie nahm bislang an acht Fußball-Weltmeisterschaften und ebenso vielen Europameisterschaften teil; für die WM 2010 hat sie sich als erstes europäisches Team qualifiziert. Ihre größten Erfolge waren der Europameistertitel 1988 sowie zwei Vizeweltmeisterschaften 1974 und 1978 und drei Bronzemedaillen bei den Olympischen Spielen 1908, 1912 und 1920. Aufgrund der seit dem 21. Dezember 1907 traditionellen orangefarbenen Trikots und des in den Niederlanden herrschenden Königshauses Oranien-Nassau wird die Mannschaft auch als Oranje elftal oder kurz Oranje, im Deutschen auch falsch im Plural als Oranjes bezeichnet.
- The Netherlands national football team is the national football team of the Netherlands and is controlled by the Royal Netherlands Football Association. It won Euro 88 and reached two consecutive World Cup finals in 1974 and 1978 but lost both finals to their respective host nations, West Germany and Argentina. At the peak of its success in the 1970s, the team was famous for its mastery of Total Football and was nicknamed "Clockwork Orange" for its precision passing. In many countries the team is colloquially referred to as "Holland". It is currently ranked 3rd in the FIFA World Rankings and 3rd in the World Football Elo Ratings.
- La Selección de fútbol de los Países Bajos (a menudo citada como Selección de fútbol de Holanda) es el equipo representativo del país en las competiciones oficiales. Su organización está a cargo de la Real Federación de Fútbol de los Países Bajos (Koninklijke Nederlandse Voetbal Bond), perteneciente a la UEFA. La selección de fútbol de los Países Bajos, es uno de los equipos más importantes del mundo. Si bien nunca ha ganado la Copa Mundial de Fútbol, ha estado presente en dos finales de este torneo. También ha alcanzado el título de la Eurocopa, en 1988. En categorías menores, sus últimos éxitos llegaron en la serie sub-17 en 2005 (tercer lugar en Perú); y en la Eurocopa sub-21, donde fueron campeones en 2006 y 2007.
- Alankomaiden jalkapallomaajoukkue toimii Alankomaiden kuninkaallisen jalkapalloliiton (Koninklijke Nederlandse Voetbal Bond) alaisuudessa. Se edustaa Alankomaita kansainvälisissä jalkapallo-otteluissa. Alankomaiden joukkue on eräs Euroopan menestyksekkäimmistä. Joukkue on vuoden 1988 EM-kisojen mestari, ja se on pelannut kahdesti MM-turnauksen loppuottelussa. Molemmilla kerroilla tuloksena oli kuitenkin vain katkera finaalitappio. Joukkue tunnetaan lempinimellä Oranje ("oranssi") ja joukkue pelaa kotijoukkueena kirkkaanoranssissa pelipaidassa. 1970-luvun huippuvuosina Alankomaiden maajoukkuetta kutsuttiin mediassa myös nimellä "Kellopeli appelsiini" tarkan syöttöpelinsä ansiosta. Yleensä Alankomaiden jalkapallomaajoukkueesta käytetään nimeä Hollannin jalkapallomaajoukkue.
- L'équipe des Pays-Bas de football est constituée par une sélection des meilleurs joueurs néerlandais sous l'égide de la Fédération des Pays-Bas de football. Elle a remporté l'Euro 88 et a atteint deux finales de Coupe du monde, en 1974 et 1978, échouant à chaque fois contre le pays organisateur, à savoir l'Allemagne de l'Ouest et l'Argentine. Durant les années 1970, l'équipe était célèbre pour son « football total » et fut un temps surnommée « Orange mécanique », du fait de la précision de ses actions de jeu. Souvent appelée par erreur « Équipe de Hollande », l'équipe joue dans la couleur historique des Pays-Bas, le orange.
- A holland labdarúgó-válogatott Hollandia nemzeti csapata, amelyet a Holland Királyi Labdarúgó-szövetség irányít.
- La Nazionale di calcio dell'Olanda (olan. Nederlands voetbalelftal, traduzione corretta in italiano Nazionale di calcio dei Paesi Bassi), è la rappresentativa calcistica dei Paesi Bassi ed è gestita dalla Koninklijke Nederlandse Voetbal Bond. I suoi componenti sono noti come Arancioni per il colore arancione delle maglie, e in passato anche come Arancia meccanica. Ha vinto il Campionato europeo nel 1988, e ha raggiunto due finali consecutive del Campionato mondiale, perdendole entrambe.
- サッカーオランダ代表（Nederlands voetbalelftal）は、オランダサッカー協会(KNVB)によって編成されるオランダのサッカーのナショナルチームである。
- Het Nederlands voetbalelftal is een team van voetballers dat Nederland vertegenwoordigt in internationale wedstrijden. De bijnaam van dit elftal is Oranje, naar de gebruikelijke kleur van het shirt. Het team speelt zijn thuiswedstrijden doorgaans in Rotterdam, Amsterdam of Eindhoven.
- Nederlands herrelandslag i fotball er Nederlands nasjonale fotballag, som administreres av Nederlands fotballforbund. Det nederlandske fotballforbundet ble stiftet i 1889, og de ble medlem av FIFA i 1904. Nederland har vært med i åtte VM-sluttspill, og nasjonalstadion er Amsterdam Arena i Amsterdam.
- Reprezentacja Holandii w piłce nożnej pierwszy oficjalny mecz piłkarski rozegrała w 1905 roku, z Reprezentacja Belgii w piłce nożnejBelgią w AntwerpiaAntwerpii. Do europejskiej czołówki awansowała dopiero w lata 70. XX wiekulatach 70. , a jej największe sukcesy związane są z osobami szkoleniowców Rinus MichelsRinusa Michelsa i Ernst HappelErnsta Happela. Na dwóch kolejnych turniejach o mistrzostwo świata – w 1974 i 1978 – Holandia przegrywała w finale, najpierw z Reprezentacja Niemiec w piłce nożnejRFN, a cztery lata później z Reprezentacja Argentyny w piłce nożnejArgentyną. Spopularyzowana przez Michelsa i z powodzeniem stosowana w Ajax AmsterdamAjaksie Amsterdam koncepcja futbol totalny"futbolu totalnego" w reprezentacji znalazła w tamtym czasie jeszcze lepszych wykonawców, bowiem do graczy Ajaxu dołączyli piłkarze zdobywcy Liga Europy UEFAPucharu UEFA Feyenoord RotterdamFeyenoordu Rotterdam. W pierwszej połowie Lata 80. XX wiekulat 80. zespół trzykrotnie przegrywał eliminacje międzynarodowych imprez. Dopiero w roku 1988 Holandia z Ruud GullitRuudem Gullitem, Marco van Bastenem oraz Frank RijkaardFrankiem Rijkaardem na czele, ponownie prowadzona przez Michelsa, po raz pierwszy w historii wygrała w ważnym turnieju międzynarodowym – zdobyła mistrzostwo Europy. W kolejnej dekadzie Holendrzy znów doczekali się utalentowanego pokolenia piłkarzy, którzy jednak i tym razem nie potrafili przełożyć indywidualnych umiejętności nad dobro drużyny i w efekcie Pomarańczowi w Mistrzostwa świata w piłce nożnejmistrzostwach świata i Mistrzostwa świata w piłce nożnejEuropy nie spełniali wysokich wymagań kibiców i działaczy. Od lipca 2004 roku selekcjonerem był Marco van Basten, który odmłodził reprezentację. Pierwszym sprawdzianem trenerskich umiejętności byłego napastnika drużyny narodowej był Mistrzostwa Świata w Piłce Nożnej 2006Mundial 2006, na którym Holendrzy dotarli do 1/8 finału. Dwa lata później van Basten doprowadził Pomarańczowych do ćwierćfinału Mistrzostwa Europy w Piłce Nożnej 2008Euro 2008.
- A Seleção Neerlandesa de Futebol, comumente denominada Seleção "Holandesa" de Futebol, representa os Países Baixos nas competições de futebol da UEFA e FIFA.
- Echipa naţională de fotbal a Olandei reprezintă Olanda în competiţiile fotbalistice ale FIFA. Responsabilitatea alcătuirii acestei echipe aparţine Federaţiei Regale Olandeze de Fotbal. Olanda este la momentul actual, una dintre cele mai mari forţe ale Europei, câştigând Campionatul European de Fotbal în 1988 şi calificându-se în două finale de campionat mondial. La sfârşitul anilor 70, datorită succeselor de atunci, echipa a fost poreclită Portocala Mecanică, datorită preciziei tehnice de care dădeau dovadă jucătorii olandezi. Olanda şi-a făcut prima apariţie la un campionat mondial în 1934, şi din 1938 au intrat în lumea bună a fotbalului. Prin parcursul european început de Ajax Amsterdam şi genialitatea creativă a lui Johan Cruyff, olandezii au reuşit să rămână în lumea bună a fotbalului european, prin câştigarea campionatului european 1988, şi calificându-se în semi-finale la turneele din 1992, 2000 şi cel din 2004, iar cea mai bună performanţă la un campionat mondial, a fost locul 4 la cel din 1998.
- Сбо́рная Нидерла́ндов по футбо́лу — представляет Нидерланды на международных матчах по футболу. Собирается команда под руководством Футбольной ассоциации Королевства Нидерланды.
- Nederländernas fotbollslandslag, ofta kallat Oranje, är Nederländernas internationella fotbollslag för herrar och kontrolleras av det nederländska fotbollförbundet Koninklijke Nederlandse Voetbal Bond (KNVB). Laget vann EM 1988 och tog sig till VM-final två gånger i rad - 1974 och 1978 - men förlorade bägge finalerna till respektive värdnation, Västtyskland och Argentina. Under sin storhetstid på 1970-talet var laget känt för sin offensiva och publikfriande fotboll, och kallades "Clockwork Orange" för sitt passningsspel. I flera länder benämns laget i vardagligt språk som "Holland".
- Hollanda Milli Futbol Takımı, Avrupa'nın en güçlü milli takımları arasında yer alır. 1988'de Avrupa Futbol Şampiyonası'nı kazanan Hollanda Milli Takımı'nın lakabı Portakallardır. 2 kere FIFA Dünya Kupası finali oynamışlar ikisinide kaybetmişlerdir. Marco Van Basten'in istifası ve Ajax'a gitmesiyle boşalan teknik direktörlük görevine Bert van Marwijk getirilmiştir .
- 荷蘭國家足球隊，外國的球迷稱荷蘭國家隊為Oranje，有橙色的意思。由於荷蘭國家隊的球員皆穿上橙色衣服，故有「橙衣兵團」稱號。 荷蘭的球衣贊助商是Nike。
|
| rdfs:comment
|
- La selecció de futbol dels Països Baixos representa als Països Baixos a les competicions internacionals de futbol. És controlada per la Reial Associació de Futbol dels Països Baixos.
- Nizozemská fotbalová reprezentace reprezentuje Nizozemsko na mezinárodních fotbalových akcích, jako je mistrovství světa nebo mistrovství Evropy.
- Als niederländische Fußballnationalmannschaft wird die Fußballauswahl der Niederlande bezeichnet. Seit 1905 traten 698 Spieler für das vom Koninklijke Nederlandse Voetbal Bond organisierte Team an. In 684 Spielen konnte die niederländische Nationalmannschaft 336 Siege feiern; 196 Partien verlor sie. Sie nahm bislang an acht Fußball-Weltmeisterschaften und ebenso vielen Europameisterschaften teil; für die WM 2010 hat sie sich als erstes europäisches Team qualifiziert.
- The Netherlands national football team is the national football team of the Netherlands and is controlled by the Royal Netherlands Football Association. It won Euro 88 and reached two consecutive World Cup finals in 1974 and 1978 but lost both finals to their respective host nations, West Germany and Argentina. At the peak of its success in the 1970s, the team was famous for its mastery of Total Football and was nicknamed "Clockwork Orange" for its precision passing.
- La Selección de fútbol de los Países Bajos (a menudo citada como Selección de fútbol de Holanda) es el equipo representativo del país en las competiciones oficiales. Su organización está a cargo de la Real Federación de Fútbol de los Países Bajos (Koninklijke Nederlandse Voetbal Bond), perteneciente a la UEFA. La selección de fútbol de los Países Bajos, es uno de los equipos más importantes del mundo.
- Alankomaiden jalkapallomaajoukkue toimii Alankomaiden kuninkaallisen jalkapalloliiton (Koninklijke Nederlandse Voetbal Bond) alaisuudessa. Se edustaa Alankomaita kansainvälisissä jalkapallo-otteluissa. Alankomaiden joukkue on eräs Euroopan menestyksekkäimmistä. Joukkue on vuoden 1988 EM-kisojen mestari, ja se on pelannut kahdesti MM-turnauksen loppuottelussa. Molemmilla kerroilla tuloksena oli kuitenkin vain katkera finaalitappio.
- L'équipe des Pays-Bas de football est constituée par une sélection des meilleurs joueurs néerlandais sous l'égide de la Fédération des Pays-Bas de football. Elle a remporté l'Euro 88 et a atteint deux finales de Coupe du monde, en 1974 et 1978, échouant à chaque fois contre le pays organisateur, à savoir l'Allemagne de l'Ouest et l'Argentine.
- A holland labdarúgó-válogatott Hollandia nemzeti csapata, amelyet a Holland Királyi Labdarúgó-szövetség irányít.
- La Nazionale di calcio dell'Olanda (olan. Nederlands voetbalelftal, traduzione corretta in italiano Nazionale di calcio dei Paesi Bassi), è la rappresentativa calcistica dei Paesi Bassi ed è gestita dalla Koninklijke Nederlandse Voetbal Bond. I suoi componenti sono noti come Arancioni per il colore arancione delle maglie, e in passato anche come Arancia meccanica. Ha vinto il Campionato europeo nel 1988, e ha raggiunto due finali consecutive del Campionato mondiale, perdendole entrambe.
- サッカーオランダ代表（Nederlands voetbalelftal）は、オランダサッカー協会(KNVB)によって編成されるオランダのサッカーのナショナルチームである。
- Het Nederlands voetbalelftal is een team van voetballers dat Nederland vertegenwoordigt in internationale wedstrijden. De bijnaam van dit elftal is Oranje, naar de gebruikelijke kleur van het shirt. Het team speelt zijn thuiswedstrijden doorgaans in Rotterdam, Amsterdam of Eindhoven.
- Nederlands herrelandslag i fotball er Nederlands nasjonale fotballag, som administreres av Nederlands fotballforbund. Det nederlandske fotballforbundet ble stiftet i 1889, og de ble medlem av FIFA i 1904. Nederland har vært med i åtte VM-sluttspill, og nasjonalstadion er Amsterdam Arena i Amsterdam.
- Reprezentacja Holandii w piłce nożnej pierwszy oficjalny mecz piłkarski rozegrała w 1905 roku, z Reprezentacja Belgii w piłce nożnejBelgią w AntwerpiaAntwerpii. Do europejskiej czołówki awansowała dopiero w lata 70. XX wiekulatach 70. , a jej największe sukcesy związane są z osobami szkoleniowców Rinus MichelsRinusa Michelsa i Ernst HappelErnsta Happela.
- A Seleção Neerlandesa de Futebol, comumente denominada Seleção "Holandesa" de Futebol, representa os Países Baixos nas competições de futebol da UEFA e FIFA.
- Echipa naţională de fotbal a Olandei reprezintă Olanda în competiţiile fotbalistice ale FIFA. Responsabilitatea alcătuirii acestei echipe aparţine Federaţiei Regale Olandeze de Fotbal. Olanda este la momentul actual, una dintre cele mai mari forţe ale Europei, câştigând Campionatul European de Fotbal în 1988 şi calificându-se în două finale de campionat mondial.
- Сбо́рная Нидерла́ндов по футбо́лу — представляет Нидерланды на международных матчах по футболу. Собирается команда под руководством Футбольной ассоциации Королевства Нидерланды.
- Nederländernas fotbollslandslag, ofta kallat Oranje, är Nederländernas internationella fotbollslag för herrar och kontrolleras av det nederländska fotbollförbundet Koninklijke Nederlandse Voetbal Bond (KNVB). Laget vann EM 1988 och tog sig till VM-final två gånger i rad - 1974 och 1978 - men förlorade bägge finalerna till respektive värdnation, Västtyskland och Argentina.
- Hollanda Milli Futbol Takımı, Avrupa'nın en güçlü milli takımları arasında yer alır. 1988'de Avrupa Futbol Şampiyonası'nı kazanan Hollanda Milli Takımı'nın lakabı Portakallardır. 2 kere FIFA Dünya Kupası finali oynamışlar ikisinide kaybetmişlerdir. Marco Van Basten'in istifası ve Ajax'a gitmesiyle boşalan teknik direktörlük görevine Bert van Marwijk getirilmiştir .
- 荷蘭國家足球隊，外國的球迷稱荷蘭國家隊為Oranje，有橙色的意思。由於荷蘭國家隊的球員皆穿上橙色衣服，故有「橙衣兵團」稱號。 荷蘭的球衣贊助商是Nike。
|
![[RDF Data]](/statics/sw-cube.png)
